Отисак стопала Гнома

Превод окружења Гном

Превод
Речник
Преводи програма
Преводи упутстава
Организација
Упутства и алати
Правилник
Учесници
Добродошли
Регистрација
О страници

GNOME 2.2

fifth-toe


одељакпреведенонејаснонепреведеностањепоследњи преводилацакције
balsa1194 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноСтрахиња Радић*
camorama122 (96.1%)1 (0.8%)4 (3.1%)већ преведеноДејан Матијевић*
fontilus30 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноBojan Živanović*
galeon1263 (99.4%)8 (0.6%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
gcalctool305 (99.7%)1 (0.3%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
gcm131 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноBojan Živanović*
gcompris0 (0.0%)0 (0.0%)489 (100.0%)непреведенонико
gnomeicu947 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноBojan Živanović*
gnomemeeting0 (0.0%)0 (0.0%)565 (100.0%)у токуvelisa bujic
gnomeradio91 (90.1%)5 (5.0%)5 (5.0%)већ преведеноГоран Ракић*
gok226 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
gswitchit83 (96.5%)0 (0.0%)3 (3.5%)већ преведеноАлександар Урошевић*
gtetrinet155 (90.6%)14 (8.2%)2 (1.2%)већ преведеноСлободан Симић*
gthumb742 (99.6%)2 (0.3%)1 (0.1%)већ преведеноДушан Живојнов*
gucharmap0 (0.0%)0 (0.0%)231 (100.0%)непреведенонико
pan888 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноАлександар Урошевић*
seahorse203 (98.5%)2 (1.0%)1 (0.5%)већ преведеноДушан Живојнов*
stickynotes60 (96.8%)2 (3.2%)0 (0.0%)већ преведеноДејан Матијевић*
totem196 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноВељко М. Станојевић*
zenity94 (89.5%)6 (5.7%)5 (4.8%)већ преведеноАлександар Урошевић*