Отисак стопала Гнома

Превод окружења Гном

Превод
Речник
Преводи програма
Преводи упутстава
Организација
Упутства и алати
Правилник
Учесници
Добродошли
Регистрација
О страници

GNOME 2.4

desktop


одељакпреведенонејаснонепреведеностањепоследњи преводилацакције
acme110 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
bug-buddy159 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
eel28 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноДанило Шеган*
eog162 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноГоран Ракић*
epiphany680 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
file-roller254 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноСлободан Средојевић*
gcalctool329 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
gconf-editor76 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
gdm2653 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноВељко М. Станојевић*
gedit616 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноГоран Ракић*
ggv277 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноВељко М. Станојевић*
gnome-applets1202 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
gnome-control-center674 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноВељко М. Станојевић*
gnome-desktop95 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
gnome-games1013 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДушан Марјановић*
gnome-icon-theme33 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноБранко Ивановић*
gnome-mag2 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноБранко Ивановић*
gnome-media577 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
gnome-panel599 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
gnome-session103 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
gnome-terminal504 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноСлободан Средојевић*
gnome-themes32 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноГоран Ракић*
gnome-utils335 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноСаша Марић*
gnomemeeting674 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДејан Матијевић*
gnopernicus943 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
gok256 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
gpdf106 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноБранко Ивановић*
gtksourceview138 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
gucharmap230 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
libgnomeprint86 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноГоран Ракић*
libgnomeprintui88 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноГоран Ракић*
libgtop310 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноБранко Ивановић*
libwnck17 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноАлександар Урошевић*
metacity412 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноГоран Ракић*
nautilus1449 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
nautilus-cd-burner66 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноBojan Živanović*
nautilus-media72 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноВељко М. Станојевић*
procman141 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)у токуSlobodan
vte19 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноВељко М. Станојевић*
yelp71 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноГоран Ракић*
zenity109 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноАлександар Урошевић*